在足球比赛中，“中止比赛”通常指裁判因特殊原因临时停止比赛进程，但并不一定意味着比赛就此结束。而真正意义上的“终止比赛”（即比赛不再继续进行），则属于极端情况，只有在特定条件下才会发生。
根据国际足球协会理事会（IFAB）制定的《足球竞赛规则》，裁判有权在以下几种情形下终止比赛：首先是场内外出现严重安全威胁，例如球迷大规模冲突、投掷杂物、球场设施突发故障（如照明系统失灵、看台坍塌风险等）；其次是自然灾害或极端天气，比如雷暴、地震、浓雾导致视线严重受阻；再者是参赛一方无法满足最低上场人数要求（通常为7人），例如因红牌罚下或伤病导致场上球员不足。
值得注意的是，裁判“暂停比赛”和“终止比赛”有本质区别。暂ac米兰官网停通常是暂时性的（如处理伤员、等待VAR介入），而终止则意味着本场比赛不会在当天恢复，后续如何处理（重赛、判负、按现有比分计等）由赛事主办方决定。此外，裁判本人无权直接判定比赛结果，只能上报情况由相关委员会裁决。
实际操作中，是否终止比赛往往取决于裁判对现场风险的判断。例如2022年英超埃弗顿对阵纽卡斯尔的比赛曾因球迷冲入球场短暂中断，但最终恢复进行；而2019年南美解放者杯一场次回合比赛则因主队球迷袭击客队大巴被直接取消。这说明，即便规则明确，具体执行仍存在主观裁量空间，也容易引发后续争议。
总的来说，终止比赛是裁判在极端情况下保障人员安全与赛事公正的最后手段，绝非轻易动用的权力。球迷常误以为“比赛中断=比赛作废”，其实绝大多数中断后都会择机恢复，只有真正危及安全或违反基本竞赛条件时，才会走向彻底终止。
